Bonjour à tous et toutes!

Samedi, le 4 septembre -
Avant-dernier Marché en plein air du QV!
Stationnement gratuit – De vraies aubaines!

Le dernier jour du Marché en est à une fin de semaine près. Afin de souligner l’arrivée de septembre, nous avons commandé du temps frisquet d’automne pour le rassemblement communautaire le plus vivant d’Ottawa.

De retour cette année, Moulin Noir commencera sa prestation jazzistique à 9 h 30 sur la scène du QV. À 10 h, le groupe prendra une courte pause permettant à leur ami et candidat à la mairie, Clive Doucet, de s’adresser à la foule. Pendant le reste de la journée la scène sera animée par Cody Macmillan et sa prestation magique à la guitare.

En vue d’un spectacle bien spécial, le Marché en plein air du Quartier Vanier est également fier d’accueillir de nouveau la troupe de danse de renommée nationale, Tambor de Panama. « Nous avons beaucoup aimé nous produire ici l’été dernier et sommes heureux d’avoir été invités de nouveau! », de s’exclamer la directrice, chorégraphe et professeure Daisy Espinosa  de Montréal, d’où sont originaires les artistes. La troupe occupera le site du Marché à compter de midi.

Comme toujours, le QV promet des produits locaux des plus frais, y compris un assortiment de légumes de Foster’s Family Farm, une variété de produits de l’ail de King’s Creek Garlic et une vaste gamme de produit aux pommes de Hall’s Apple Market.

Restez sur les lieux pour la démonstration du chef et, bien entendu, le tirage hebdomadaire d’un panier de produits frais.

N’oubliez pas de tirer parti du stationnement gratuit, des supports à bicyclettes et de la chance de gagner un panier de produits à la table du QV!

Le Marché, ouvert le samedi de 9 h à 14 h, est situé à l’angle de la rue Hannah et du chemin Montréal. Pour la liste complète des marchands fournisseurs et plus de renseignements, veuillez consulter le site vanierbia.com/market.html

En vedette :
	Marché en plein air

Pour plus de renseignements :
N’hésitez pas à communiquer avec Suzanne Valiquet, directrice exécutive de l’Association des marchands du QV, au 613-745-0040 ou à svaliquet@vanierbia.com.

Quelque chose à nous annoncer?
Si vous dirigez un commerce dans le Quartier, surtout ne vous gênez pas. Tenez-nous au courant de tout événement spécial ou de toute promotion afin que nous vous aidions à passer le mot. info@vanierbia.com.

L’Association des marchands du Quartier Vanier… vos marchands.
L’Association a vu le jour en 1985. Nous représentons maintenant 350 commerces situés juste à l’est du centre-ville.  Notre mission consiste à mettre en valeur notre zone commerciale et à accroître le nombre de visiteurs qui magasinent dans le secteur de Vanier.